Главная : : Древо поэзии :

Митрополит Илларион - СЛОВО О ЗАКОНЕ И БЛАГОДАТИ (XI в.)
Выпуск 007
Настолование митрополита Илариона (миниатюра Радзивиловской летописи)

«Слово о законе и благодати» - один из древнейших памятников древнерусской литературы. Написано митрополитом Илларионом (прозвище Русин; умер ок. 1055, митрополит Киевский и всея Руси времён Ярослава Мудрого, святитель) в середине XI века (составлено между 1037 и 1050 годами, Приселков М.Д. сужает эти хронологические вехи до 1037-1043 годов). Полное название: («О закон? Моис?омъ дан??мъ, и о благод?ти и истин? Исусомъ Христомъ бывшии. И како законъ отиде, благод?ть же и истина всю землю исполни, и в?ра въ вся языкы простреся и до нашего языка рускаго, и похвала кагану нашему Влодимеру, от негоже крещени быхомъ и молитва къ Богу от всеа земли нашеа»)

Академик Лихачёв Д.С. пишет о «Слове»:

Тема «Слова» — тема равноправности народов, резко противостоящая средневековым теориям богоизбранничества лишь одного народа, теория вселенской империи, или вселенской церкви. Иларион указывает, что Евангелием и крещением Бог «все народы спас», прославляет русский народ среди народов всего мира и резко полемизирует с учением об исключительном праве на «богоизбранничество» только одного народа.

Дошло в рукописях XIII и XIV веков.


Ссылки:

  • «Слово о законе и благодати» на языке оригинала с синхронным переводом

  • Д. С. Лихачёв. «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона

  • Иларион, митрополит киевский
  • СКАЧАТЬ ВЫПУСК   07:27, 5.1 Мб
    добавлен 26.05.10 00:00

    Подкаст "Ведомостей" от 05.07.2010
    Свежие Ведомости
    СКАЧАТЬ ВЫПУСК   07:14, 5.0 Мб
    добавлен 05.07.10 07:59
    Подкаст "Ведомостей" от 02.07.2010
    Свежие Ведомости
    СКАЧАТЬ ВЫПУСК   09:48, 6.7 Мб
    добавлен 02.07.10 07:59
    Подкаст "Ведомостей" от 01.07.2010
    Свежие Ведомости
    СКАЧАТЬ ВЫПУСК   09:02, 6.2 Мб
    добавлен 01.07.10 07:59
    Подкаст "Ведомостей" от 30.06.2010
    Свежие Ведомости
    СКАЧАТЬ ВЫПУСК   09:09, 6.3 Мб
    добавлен 30.06.10 07:59
    Подкаст "Ведомостей" от 29.06.2010
    Свежие Ведомости
    СКАЧАТЬ ВЫПУСК   08:14, 5.7 Мб
    добавлен 29.06.10 07:59
    Архив выпусков рубрики

    На главную
    О проекте
    Программы
    Контакты

    Полная версия
    Вход